It's hard to translate Malay to English when you're not used to it.
For example... my attachment notes.
They're all in Malay... deep deep deeeeeeep Malay!
Quite UNunderstanable at times.
Sooooooo......
I'm using this website www.star21.com to translate my document to English. Simple! Understandable! :D But I need to read them back anyway, just in case there's any grammatical errors or something. Hoh... so much to do. Tata! xoxo
Tuesday, January 4, 2011
Monday, January 3, 2011
New Year 2011
Hello... first of all, Happy New Year 2011 everyone :) How's your new year celebration? Well, mine... just fine. I celebrated my first day of new year 2011 in Miri, Sarawak. Reason?... Umm, let just say we need a peaceful new-year day. No karaoke, no car racing in the middle of the night, no fireworks close to your windows.................
Anyway, Miri was packed with people, mostly Bruneian people. Back-to-school promotion was all over the place. Discounted items up to 80%. Like... whoaaaaa! Malaysian boxing day, perhaps? Hehehe. I didn't buy a lot there, except for a new spectacles. Bonia. With blings :)) And G2000 blouse. Fabulous! :D
Oh yes, school has started today, happy school day people! :D I'm still in my holiday mood. NOT. A few days left, I'll be going back to uni as well. No! There's still more to do. SWE report. I went for 5 months attachment during my semester 3 at Public Works Department, so our final SWE report must be submitted together with my logbook on the first day of school! :s So not ready yet.
So... my GFFs were here since yesterday, as promised. Tonight, Juju went back home since she has an appointment tomorrow. Fie's still here though, facebook-ing. Hahahaha. Me? Blog... report.... report, blog.
Lame... I feel bored typing this. Heheh. Imma off now. I've tonnes of work to do anyway, will type more again, okay. Byebye! :D xoxo
Anyway, Miri was packed with people, mostly Bruneian people. Back-to-school promotion was all over the place. Discounted items up to 80%. Like... whoaaaaa! Malaysian boxing day, perhaps? Hehehe. I didn't buy a lot there, except for a new spectacles. Bonia. With blings :)) And G2000 blouse. Fabulous! :D
Oh yes, school has started today, happy school day people! :D I'm still in my holiday mood. NOT. A few days left, I'll be going back to uni as well. No! There's still more to do. SWE report. I went for 5 months attachment during my semester 3 at Public Works Department, so our final SWE report must be submitted together with my logbook on the first day of school! :s So not ready yet.So... my GFFs were here since yesterday, as promised. Tonight, Juju went back home since she has an appointment tomorrow. Fie's still here though, facebook-ing. Hahahaha. Me? Blog... report.... report, blog.
Lame... I feel bored typing this. Heheh. Imma off now. I've tonnes of work to do anyway, will type more again, okay. Byebye! :D xoxo
Subscribe to:
Posts (Atom)